上海人物摄像交流群

《我的朋友陈白露小姐》编剧韩辰辰,一个不按套路出牌的女编剧

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主


影视口碑榜(微信ID:yingshikoubei):超级网剧《我的朋友陈白露小姐》已大结局,有观众反馈说这部戏“先甜后苦”,“不按套路出牌”,“很久没见过最后男女主不在一起的戏”、“越看越心凉”,“最后谁也没跟谁在一起”。

近日,影视口碑榜对《我的朋友陈白露小姐》编剧韩辰辰进行了专访,来看看这么“奇葩的网剧背后,是怎样一位不按套路出牌的编剧在操刀。

编剧韩辰辰

北口:为什么你不把结局写得皆大欢喜,反而是主角们谁都没跟谁在一起呢?是不是你本身性格就有些悲观?大家通常对爱情片的理解就是,最后历尽艰难终于在一起了。

韩辰辰:我不是悲观,也不乐观,我只是客观。我们写的是21岁那年的事,毕业前后,对未来和职场懵懂迷茫,家里安排的前途我们嗤之以鼻,却先对爱情奋不顾身,是个人世界里除了爱情什么都不重要的一个阶段。

21岁的爱情,有多少人是坚持到最后没有分手的?大多数人没有。《陈白露》这个故事带着年龄的温度,是有青春的意味的。青春真的那么美好、如梦似幻吗?我认为的青春相反是真实得有些残酷,想起来是有些甜,但再想想甜得发疼,如果你够胆夜深人静回首,一定能看见满身满心的遗憾。回不去了。只好假装忘记。

为什么爱情题材不能真实一点,非得是男女最后历尽艰难在一起?那不真实。真实情况是,你和他都有过对自己的背叛,也背叛或伤害了其他人,我把那些不堪回首的瞬间写出来,不想让观众觉得假,因为假的东西我个人首先是不接受的。童话里都是骗人的,爱情给你的伤够多了,长点心吧。


北口:发现原小说与您的剧本的改编幅度还是很大的,其中加了《飞蛾之死》伍尔芙的一本小说,个人觉得非常精彩,是您的创意吗?是什么考虑?

韩辰辰:对,是我的创意,这是我在做大纲的时候就蹦出来的想法。包括国内的诗人穆旦的诗句“远隔如重山”的反复使用,也都是我加进去用来观照人物命运的。

第一,剧本改编工作中,我有一种为人物命运感整体拔高的考虑,毕竟小说和剧本不一样,剧本需要整体布局以适合影视语言,包括剧本的结构也与小说大为不同。这些都需要编剧去重新铺陈完善,而不是全然照小说拍,那肯定就太散了。第二个原因比较私人,个人比较喜欢伍尔芙,比较早接触的,一直到现在还是很喜欢,也契合陈白露这个人物,就加进去了。

北口:这个做法比较奇怪,不是所有编剧都爱偷偷放个人化的东西在作品中。

韩辰辰:算是我的小乐趣吧,假公济私偷偷放进小“糖果”在剧本中,也许只有我自己知道。下一部争取把苏珊桑塔格偷偷加进去,尤瑟纳尔和爱伦坡,都找机会偷偷加进去。也不太奇怪,毕竟有很多致敬大师的作品嘛。

北口:不按套路出牌,给你带来好处了吗?

韩辰辰:我做了别人没做的这种爱情剧,但普遍反映还是说挺好看的,没有悬浮剧那么假,我把爱情单拎出来给大家看,所表达的价值观更纯粹。通过负能量的故事,表达正能量,飞蛾向死而生。我拒绝烂俗的卖腐、卖肉、卖萌,真诚的表达和掏心窝的改编,这个现在被认可了,我很欣慰。

北口:做好女孩,还是“坏女孩”,最近网友们由剧引发这种大讨论,你怎么看?

韩辰辰:这种讨论的激烈程度也反应了当下的社会现象,能引发讨论说明大家有思考。我认为只要不违法并且守住道德底线,好坏都是一个人身上的两面,天使和恶棍并存,这才是人性啊。

北口:从现在的市场看,《陈白露》这样的纯粹描写爱情的爱情剧少之又少,相反很多罪案类、悬疑类、探险类、玄幻类是流行趋势,你有什么看法?爱情剧未来的发展有希望吗?

韩辰辰:爱情是永恒的主题,我相信爱情主题的剧即使不掺杂家庭元素、不掺杂商战、家族恩仇,一样是有大批观众的。现在做纯爱情的剧,大家会比较谨慎,总害怕我们做不过日韩,无论从明星阵容还是从各方面都做不过。我愿意做别人不愿做的事。

最近我也追《任意依恋》,韩剧的爱情偶像剧做得确实非常好,毋庸置疑,但剧本也非常套路,第一集一开始就癌症、车祸、男女主家族互为仇人,但还是有观众往下看。如果这种套路放在大陆剧,就一定会有人骂和弃剧。所以爱情剧一定要本土化,不盲目追求韩剧的套路,不模仿不克隆,找属于我们自己国情的一条路出来。


近期精品文章

三八线余罪好先生亲爱的翻译官

三人行记忆碎片权力的游戏魔兽

上海电影节马东直播嗑瓜子PAPI酱






做最不一样的娱乐自媒体!

聚焦电影、电视、综艺口碑,

关于我们

影视口碑榜

微信号:yingshikoubei

商务合作:微信号:tongyang53118 丨 QQ:350785431



举报 | 1楼 回复

友情链接