1月14日,由广东省电影局主办的“2022广东优秀电影观影推介会之《带你去见我妈》”活动在广州塔金逸空中电影城举办,影片导演蓝鸿春携主创团队与现场观众进行交流互动。
《带你去见我妈》由《爸,我一定行的》原班人马打造,全片70%对白都是潮汕方言,主要演员全都是来自潮汕的本土素人;同时,潮汕地区人气乐队玩具船长主唱李奕瀚倾情加盟,用潮汕方言以及对家乡的热爱为电影里创作多首真诚动听的歌曲。影片陆续在汕头、广州、深圳三地举行首映礼,朴素却又真挚的情感,获得观众与业内人士认可,大家认为,不管能否听懂潮汕话,都可以在影片中获得情感共鸣。
导演蓝鸿春表示,三年前,自己第一次用潮汕方言拍院线电影,得到了大家的支持,所以才有机会拍了这第二部。他感谢广东各界以及观众们对影片的支持:“广东有很好的地域文化根基,但主流电影很少把视角对准它们,那我们就决定来做做看。”
《带你去见我妈》讲述在潮汕海边小镇,一位平凡固执的传统母亲在与儿子婚姻问题的冲突过程中,内心发生的成长与改变。影片用最真实的笔触与镜头刻画了一个立体的潮汕母亲形象,她勤劳、固执、传统、毒舌……她有潮汕女人身上所有的优点,也有思想桎梏。但在与年轻儿子的新旧观念的碰撞中,因为母爱让妈妈心中最坚固的围墙发生了动摇。
电影片尾以当下时兴的手机VLOG手法呈现,由儿子泽凯拿着手机拍摄带着妈妈前往杭州游玩的过程。为何会有这一创意?导演蓝鸿春透露:“其实最根本的原因就是,我们在拍这段戏之前,已经把所有的经费都花完了。”蓝鸿春回忆,在初剪版《带你去见我妈》中,原本是没有母子俩一起去杭州这个结尾的,“但团队在看完那个版本后,都觉得能不能有一个更好的HAPPY ENDING(大团圆结局)?”蓝鸿春说,当时他灵机一动想到了用手机来补拍的方法,“拍一段类似手机VLOG的戏,也就是现在大家看到的结尾8分钟”。
跟片中的妈妈一样,演员钟少贤那次是平生第一次坐飞机,“飞机起飞前,她的手心全是汗,真的很紧张”。蓝鸿春回忆,“我正用手机录着,镜头里她本来在发呆,突然回头对着我们俩(蓝鸿春和片中儿子的扮演者郑润奇)说:‘妈妈是不是很没有用?’这并不是剧本里的台词,但当时郑润奇也很自然地回答她:‘不会啦,傻瓜’。”这段对话击中蓝鸿春内心最柔软的部分,他当即决定一定要把这段话加入到电影里。“这是老天爷在为我们写台词。”
对于影片结尾母亲与自己内心的和解、对儿子爱情的妥协,导演这样解释道:现实中传统的羁绊和偏见造成了太多爱的分离,这让我们觉得很可惜,这也是我们拍这个故事的出发点。所以我们电影的结尾不希望继续展现这种可惜,我们想让大家看到爱与希望。并且我们确实看到有很多我们这一代的爸爸妈妈在为爱而改变。我们把它展现到电影当中,让大家看到现在潮汕妈妈们的努力和成长,这是我们这部电影最核心最浪漫的表达。
友情链接